Ch´alla Erdritual und andiner Party (03 April 21:00)

Liebe kunstfreunde: wie jeden ersten freitag im monat laden wir recht herzlich zur "Ch'alla" ein. Die "Ch'alla" ist ein erdritual zum austausch mit der Pachamama (erdmutter). es wird eine performance geben und ein variiertes programm an andiner musik. Gefeiert wird auch mit landestypischen gaumenfreuden und natürlich mit cocablatt-liquer. Wir erwarten euch im Tupac-Amaru am freitag, den 3.4. ab 20:ooh und freuen uns mit euch zu feiern.
Eintritt immer frei!



Queridos amigos:

Los invitamos a celebrar el primer viernes de Khoa, tradición que celebrará este viernes 3 de abril, como cada primer viernes de mes a las 8 pm en el Bar Tupac Amaru.

Queremos crear un espacio de integracíón para todos los bolivianos y amigos de Bolivia que residen en Berlín o que visitan esta ciudad, a través de una ofrenda colectiva a la Pachamama, además de disfrutar comida típica, música en vivo, licor de coca, entre otros, y así trasladarnos, aunque sea por una noche, a esta maravillosa tierra llena de color y magía.

Por este motivo, esperamos que difundan esta invitación a manera de llegar, en lo posible, a toda la comunidad boliviana.


Hasta el viernes!